Uses the update() method to reload the grid configuration with translated content and adjusted formatting for different locales.