I have tried using the xDateFormat option to format the date on the header of my tooltip. It seems like the x date formatter doesn't work with Dates in particular.
Below is a JSFiddle of the replicated problem.
https://jsfiddle.net/alexokros/eu7z5rLm/