Hi again!
Let me summarize your requirements briefly
After clicking any button from rangeSelector you want to block every other option from changing the chart view. You want to have (but disabled) navigator and scrollbar and you also want to disable panning and remove the zoom buttons, right? Could you tell me if that's all that you are looking for?
Best regards!